Пространство которое мы в состоянии увидеть с помощью нашего оптического инструмента называется полем зрения. Можно его представить  в виде углового (угловое поле зрения) или линейного (линейное поле зрения). Зависимости между ними иллюстрирует нижеупомянутый рисунок:



Угловое поле зрения говорит нам какой угол визуализирует в наших глазах оптический инструмент. Мы выражаем его чаще всего в градусахх. Линейное поле зрения подается в метрах на 1000 метров (в Европе и Азии) или в футах на 1000 ярдов (в США).

Подробный способ перехода из одной системы на другую требует использования тригонометрической функции тангенс. Для малых углов (поля зрения биноклей и телескопов обычно не большие 10 градусов) тангенс данного угла можно приблизить самим углом, поданным в радианах. Пользуясь из этого упрощения мы получаем самую простую зависимость между коренной и линейной мерой. Чтобы получить поле зрения в метрах на 1000 метров нужно коренное поле зрения множить на 17.5. И так, например: бинокль, которого поле зрения составляет 6  градусов будет иметь линейное поле зрения 6*17.5 = 105 метров на 1000 метров. Бинокль с полем 2.5 градуса будет иметь линейное поле зрения 2.5*17.5 = 43.75 то есть 44 метра на 1000 метров.